-
1 twill
[twɪl]1) Общая лексика: переплетать по диагонали, саржа, сокращённая форма от it will, способ производства саржи, способ производства такой ткани, твил, ткать саржу, ткать твил2) Текстиль: переплетение по диагонали, вырабатывать саржевую ткань, кретон (ткань), пике (ткань), саржа (ткань), саржевое переплетение -
2 plush fabric
-
3 serge
1. саржа (ткань и переплетение); 2. серж (вид тонкого габардина); 3. сшивать; 4. обмётывать @art serge 1. мебельная саржа; обивочная саржа; 2. многоцветная шерстяная гребенная ткань саржевого переплетения @French serge французская (костюмная) саржа @French-back serge двойная костюмная ткань с саржевым лицом и атласной изнанкой @navy serge шерстяная гребенная саржа (для морской формы) @olive-drab serge саржа защитного цвета @silk serge шёлковая подкладочная саржа @storm serge тяжёлый серж @wool serge шерстяной серж @ -
4 serge
1. саржа (ткань и переплетение); 2. серж (вид тонкого габардина); 3. сшивать; 4. обмётывать @art serge 1. мебельная саржа; обивочная саржа; 2. многоцветная шерстяная гребенная ткань саржевого переплетения @French serge французская (костюмная) саржа @French-back serge двойная костюмная ткань с саржевым лицом и атласной изнанкой @navy serge шерстяная гребенная саржа (для морской формы) @olive-drab serge саржа защитного цвета @silk serge шёлковая подкладочная саржа @storm serge тяжёлый серж @wool serge шерстяной серж @ -
5 kepr
-
6 low thread count fabric
Текстиль: неплотная ткань, неплотное переплетение, редкая тканьУниверсальный англо-русский словарь > low thread count fabric
-
7 low-count fabric
Текстиль: неплотная ткань, неплотное переплетение, редкая ткань -
8 terry
-
9 lacis
-
10 tissure
-
11 accordion fabric
Текстиль: мелкоплиссированная ткань, настилочное переплетение "гармоникой" -
12 barege
[bə'reʒ]1) Общая лексика: минеральная вода "бареж" (по названию источника)2) Текстиль: бареж, вуаль, барежевая ткань, барежевое переплетение -
13 fleece fabric
1) Текстиль: ворсованная ткань, ворсовое переплетение2) Техника киносъёмки: начесное трикотажное полотно (АД) -
14 mesh fabric
-
15 pierced fabric
Текстиль: ажурная ткань, ажурное переплетение -
16 satin fabric
Текстиль: атласная ткань, атласное переплетение -
17 taffeta weave
-
18 weft
[weft]утоктканьсплетение, переплетениедымкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > weft
-
19 Kollagengefüge
сущ.текст. коллагеновая ткань, коллагеновое переплетение -
20 Herringbone
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Herringbone
См. также в других словарях:
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ КНИГ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ — представляет интересное и доступное для всех ремесло, дающее отдых от умственной работы. Благодаря переплетению можно улучшить домашнюю библиотеку: переплести журналы и книги, не имеющие переплётов, сохранив их этим на долгие годы. Основные части … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Ткань техническая — Ткань текстильная, используемая для изготовления деталей машин, установок, сооружений, а также различных технических изделий. Вырабатывается почти из всех видов волокон текстильных (См. Волокна текстильные) и нитей текстильных (См. Нить… … Большая советская энциклопедия
Ткань — У этого термина существуют и другие значения, см. Ткань (биология). Эта статья или раздел нуждается в переработке. текст не энциклопедичен … Википедия
Ткань текстильная — изделие, образованное в процессе ткацкого производства (См. Ткацкое производство) переплетением взаимно перпендикулярных нитей продольных (основных) и поперечных (уточных). В некоторых случаях применяются дополнительные системы нитей,… … Большая советская энциклопедия
Шёлковая ткань — текстильная ткань из натурального Шёлка или химических волокон. Изготовление Ш. т. из натурального шёлка возникло в Китае около 5 тыс. лет назад. В странах Средиземноморья производство Ш. т. получило распространение только после… … Большая советская энциклопедия
Атлас (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Атлас. Атлас (араб., буквально гладкий) плотная шёлковая или полушёлковая ткань[1] атласного переплетения с гладкой блестящей лицевой поверхностью. При атласном переплетении уток… … Википедия
Хлопчатобумажная ткань — текстильная ткань из хлопчатобумажной или смешанной (выработанной из смеси хлопка и химических волокон) пряжи (См. Пряжа), а также полученная переплетением хлопчатобумажных и химических (или смешанных) нитей. Использование… … Большая советская энциклопедия
Шаль шерстяная ткань — пестрая шерстяная ткань, узор которой представляет собой законченный прямоугольник. Применяется обыкновенно как накидка, но идет также и на изготовление одежды. Материалом для основы служит камвольная пряжа (мериносовая), иногда шелковая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шаль, шерстяная ткань — пестрая шерстяная ткань, узор которой представляет собой законченный прямоугольник. Применяется обыкновенно как накидка, но идет также и на изготовление одежды. Материалом для основы служит камвольная пряжа (мериносовая), иногда шелковая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жаккардовая ткань — жаккардовое переплетение франц. сложный многоцветный узор на ткани или трикотаже, получаемый с помощью специальной технологии, когда рисунок не набивается, а вплетается. Назван по имени французского изобретателя Ж. М. Жаккара (1752 1834),… … Энциклопедия моды и одежды
Сукно — ткань из шерстяной или полушерстяной пряжи аппаратного прядения, на лицевой поверхности которой в результате валки образован войлокообразный застил, скрывающий рисунок переплетения нитей (См. Переплетение нитей). С. обычно вырабатывают… … Большая советская энциклопедия